Volveremos a usar este blog, para compartir el plan de verano de Hanna, Erik & Patrick y para invitar a todos a VENIR CON NOSOTROS! Sera de 10 a 16 de agosto de 2023. obviamente se puede venir tambien parte de la ruta, unos dias o dias sueltos. La salida sera mi ciudad natal Deventer […]
Fun
Náufragos

E leyó esta preciosa historia cuando tenía 10 años. Ahora, con 10 años, la ha leído H. P y S también la han disfrutado, aunque con unos cuantos años más. Y nos ha encantado a los 4. Y nos ha inspirado para el siguiente hesptrip. Y… si aciertas dónde queremos ir te regalamos este libro, […]
Mali i Robit beach

In Albania we missed the beautiful beaches near Saranda, also the lake Ohrid, on the border with Macedonia… We had the need to drive North so… it’s a pity, we will have to come back some other time! 🙂 So we drove in the direction of Durrësi and stayed in Mali i Robit, a family […]
Stephan and our tap

Yesterday morning we met Stephan, our German neighbour in the camping. Heidi and Stephan are now retired and they love travelling. He has been shepherd for almost 25 years, what meant that he could not leave his farm for more than 3 days in a row. But before he had travelled a lot and now he […]
Where are we?

What’s the name of this Cathedral? ¿Cómo se llama esta Catedral? Com es diu aquesta Catedral? Souvenir / for the winner / para el ganador / per al guanyador Premio para mi tío Santi! Aquí la foto completa 🙂
Quién es quién?

Vamos a ver si adivináis de quién es cada pie. El ganador se llevará un bonito ‘pongo’ de Bulgaria!! Pista: no hay ningún pie de Patrick 😉
My nice Bulgarian sandals
Our beloved Ocna de Fier

Ocna de Fier, 18 years later… Cipi and his nice family were there to welcome us and have dinner together at their place. Then visiting the museum. Professor Gruescu is now 92 years old, but still very enthusiastic about his mineral collection. The nicest ‘stones’ were taken from the Government, to show them somewhere else. […]
Coves de Magura

Fa uns anys vam anar a les coves de Postojna, Eslovènia, possiblement les coves més impressionants del món. Aquestes de Bulgària són més petites, però a canvi tenen pintures de fa 10.000 anys, fetes amb guano de rat-penat (excrements). No ens quedava bateria al mòbil per tant no hi ha gaires fotos. Sorry 🙁 Potser […]
At the beach in Ukraine!

The 2nd night near Odessa we ended up in a place where google maps announce a ‘camping’, but of course it wasn’t what we expected… In the end we were allowed to sleep in a kind of ‘bungalow park’ but for quite poor people (considering the conditions…). So we went to the beach in the […]